检察官已将对一名妇女死亡的指控升级为过失杀人罪，由于延误，国家将不得不支付被告的部分法律费用。

　　今天，40岁的约翰·托尼就今年早些时候艾玛·贝茨的死亡在谢泼顿地方法院通过视频连线出庭。

　　4月23日，这名49岁的男子被发现死在新南威尔士州边境附近的科布拉姆一处房产内。

　　?Police声称这对情侣彼此认识，并指控Torney犯有13项罪名，包括故意伤人、几项袭击和违反法庭命令。

　　然而，检察官亚历克斯·特纳今天表示，周五对托尼提出了一项更严重的过失杀人罪指控。

　　他在法庭上说：“在维多利亚法医研究所完成了一份报告之后，才决定对此案提起公诉。”

　　托尼的辩护律师要求检方支付之前三次开庭日期的法律费用，原因是指控的延误和变更。

　　凯尔·麦克劳克林说：“如果这项指控早些提出，并考虑到医学材料，那么这些出庭就没有任何用处了。”

　　“这些成本最终都被浪费掉了。”

　　特纳为他在与国防部沟通上的一些延误道歉，他说他正在休意外的病假，包括住院。

　　然而，他反对州政府为其中两个日期支付费用，其中一个是托尼的保释申请。

　　地方法官艾利森·沃恩（Allison Vaughan）批准了为期两天的费用申请，并命令警察局长向托尼的辩护律师支付780美元。

　　托尼被还押候审，并将于2025年3月再次出庭。

　　2016年，在米尔杜拉一所房子的屋顶洞里发现了一名两岁女孩被殴打的尸体后，托尼被判无罪释放。

　　全国性侵犯、家庭暴力咨询服务1800RESPECT（1800 737 732）。

　　下载THE 9NEWS应用程序：通过我们的新闻应用程序了解所有最新的突发新闻，体育，政治和天气，并将通知直接发送到您的智能手机。可在苹果应用商店和b谷歌播放。