他们称帕拉迪翁的圣诞哑剧为“镇上最耀眼的演出”，意思是“最昂贵的”。我很感动地指出，我没有付钱；我和我的朋友一起去的，他是一个戏剧评论家。谁都知道哪个听起来最自吹自擂：“我人脉很广，我可以免费去看哑剧”还是“我非常富有，我可以花200英镑买一张戏票”。假设他们两个都一样糟糕。

　　它是由简·麦克唐纳、朱利安·克莱里和奈杰尔·哈弗斯主演的《罗宾汉》，但哑剧的第一个惯例是这个故事并不真实存在。他们希望创造一个奇观，让你想起你曾经对这个故事的一个梦想。如果舞台上有什么东西是你一辈子都弄不明白的——比如一首令人难以置信的长而重复的歌，里面的人几乎用钝器打对方的脸——那是因为有一种惯例。在观众中感到羞耻的人，通常是因为秃顶？观众的呼吁和回应需求？突然来了一大堆美味的糖果，可能是佛雷德？我的朋友说：“这是英国人发明的唯一一种形式。”我说：“那……怎么样？”他说：“不要说莫里斯舞”，我其实是想说斗鸡，但那只是因为我已经过多地接触了克莱里和哈弗斯。

　　那是星期四。星期天我去了杰克和豆茎店：真是一个大汉堡！他们称之为“成人童话剧”，因为如果你称之为同性恋童话剧，每个人都会说：“所有的童话剧不都是同性恋吗？”这是乔恩·布拉德菲尔德（Jon Bradfield）和马丁·胡珀（Martin Hooper）的最新剧集，无论如何，让它成为成人剧的不是性暗示。所有的pantos都是这样的。你可以看出这是给成年人看的，因为它真的很有趣。

　　在那里，帕拉提姆的罗宾汉没有阴影：演员们的滑稽骨头加在一起，只要看到他们走来走去，不笑就会令人难以置信的粗鲁。但更引人注目的是生产价值。一只巨龙被一只更大的恐龙取代，原因我当时甚至都不明白，更不用说现在能描述了。有一次，Clary出现在一个真人大小的（我想）消防车里，漂浮在空中，为了一个单行的恶作剧，我也不完全明白（和他的软管有关吗？）这确实是一场奇观，但两句有效的笑话会带来更大的笑声，杰克和豆茎的观众可以证明这一点。

　　我开始想罗宾汉一定花了多少钱。有一次，两个棍子人——一个看起来像《银河护卫队》中的格鲁特，另一个看起来像《权力的游戏》中的格鲁特——走来走去，他们身上的精湛技艺只会让他们在那里做什么变得更加困惑。这就像看着一个醉汉在街上蹦蹦跳跳，口袋里还撒着20英镑的钞票——也就是说，这很有趣，但难道他的同伴不应该把他们送上出租车吗？最后一集还有另一个哑剧惯例：他们需要换一套引人注目的服装，否则——省去了有意义的情节——你怎么知道什么时候该鼓掌。但在这里，舞台上肯定有50个人穿着华丽的半霓虹灯灯饰。我看不出他们有2万英镑的零钱。与此同时，在《杰克和豆茎》的最后一集，是的，有亮片；但加上一些巧妙的舞蹈编排和犀利的对白，这些亮片就不必是纯金做的了。

　　我终于有了一种不熟悉的平静感。在所有破旧的圣诞老人洞穴，以及有四只脾气暴躁的驯鹿和一些南瓜的圣诞主题公园中，这是一个没有人被骗的节日传统：杰克和豆茎真的很好。花在罗宾汉门票上的每一分钱，他们肯定已经在布景、服装、演员等方面花光了。也就是说，比较是可恶的。如果你是一个喜欢哑剧的成年人，你应该看看这两个。

　　佐伊·威廉姆斯是《卫报》专栏作家

　　你对这篇文章提出的问题有什么看法吗？如果你想提交回复不超过300字的电子邮件考虑在我们的信件部分发表，请点击这里。