迪拜[阿联酋]，11月11日（阿尼通讯社/WAM）：遵照阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆的指示，迪拜人道主义机构已为受黎巴嫩冲突直接影响的民众调集紧急救援物资。

　　联合国难民署（UNHCR）提供的救援物资总计192公吨。陆路运输可以有效地运送大量物资。

　　由迪拜人道主义全球人道主义影响基金资助的27辆卡车组成的车队于11月4日开始行动。该特派团的目的是确保迅速和有组织地向黎巴嫩受灾社区分发援助，因为冬季即将来临，需要加快人道主义干预。

　　“在谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆的领导下，迪拜在黎巴嫩需要的时候坚定地站在黎巴嫩一边。这支援助车队是伙伴关系和同情心的有力象征，反映了我们为面临前所未有挑战的社区减轻痛苦和带来希望的集体承诺，”迪拜人道主义主席穆罕默德·易卜拉欣·阿勒沙巴尼阁下说。

　　联合国难民署高级顾问兼海湾合作委员会国家代表Khaled Khalifa表示：“我们感谢阿联酋通过今天的运输所展示的持续人道主义努力。这是我们与迪拜人道主义援助等阿联酋合作伙伴共同愿景的又一重要步骤。这种及时的支持包括解决黎巴嫩流离失所家庭的迫切需要的基本救济物品。在失去家园的安全和温暖后，他们准备面对即将到来的严冬。”

　　黎巴嫩政府估计，由于不断升级的冲突和以色列加强的空袭，超过120万人流离失所，主要来自黎巴嫩南部、贝卡谷地和贝鲁特人口稠密的南郊。

　　参与救援工作的人士说，人道主义需求正在急剧上升，需要紧急资金，以充分应对当地的局势。现有资源远远不足以帮助所有有需要的人，获得安全住所、医疗保健、现金援助、保护服务和社会心理支持成为救济行动的优先方面。(ANI (WAM)