伦敦，12月8日——昨天，飓风“达拉”带着强风袭击英国，造成圣诞节前的交通中断，英国各地数万户家庭断电，两人死亡。

　　Darragh是本季第四次被命名的风暴，预计整个周末都将带来暴雨，英国环境署发布了数十次洪水警报。

　　商务大臣乔纳森·雷诺兹周六告诉天空新闻，这场风暴构成了一个“具有挑战性的局面”。

　　在英格兰西北部的兰开夏郡和西米德兰兹郡，两名男子因树木倒在他们的汽车上而丧生。

　　在威尔士，英国气象局估计风速高达每小时150公里，由于大面积的破坏，威尔士部分地区宣布发生“重大事件”。

　　威尔士地方领导人在一份声明中表示，这场风暴“对威尔士的许多地区造成了非常严重的影响，包括交通、能源基础设施和财产”，并警告说，影响可能“还会持续几天”。

　　根据能源网络协会（Energy Networks Association）的数据，截至周六下午，英格兰、苏格兰和威尔士有17.7万户家庭断电。

　　包括苏格兰格拉斯哥至爱丁堡、剑桥至英格兰东部斯坦斯特德机场在内的几条线路的火车中断或停运。

　　由于列车取消和严重延误，全国范围内运营的铁路运营商CrossCountry在周六发布了“请勿旅行”通知。

　　由于“倒下的树挡住了线路”，威尔士铁路网暂停了威尔士北部海岸的火车，英格兰南部和威尔士的几座桥梁出于安全原因关闭。

　　在北爱尔兰，数千人没有电力供应，几辆公共汽车和火车服务暂停或延误。

　　圣诞集市和体育赛事被推迟，包括英超领头羊利物浦和埃弗顿之间的默西塞德郡德比。

　　在爱尔兰，发布了“橙色”风预警，截至周六晚上，17.5万户家庭没有电，ESB Networks表示，“电力基础设施受到了广泛而广泛的破坏”。

　　都柏林机场表示，由于这场风暴，“原定于周六上午的一些航班已被航空公司取消”。

　　两周前，风暴“伯特”袭击了英国大部分地区，在威尔士部分地区造成“毁灭性”的洪水，并导致爱尔兰数千户家庭停电。

　　英国气象局发布了罕见的红色预警，称威尔士部分地区和英格兰西南部将在夜间至周六上午遭遇大风。

　　另一项琥珀色警报没有红色警报那么严重，但仍然标志着“生命和财产的潜在风险”，覆盖了英国和北爱尔兰的更大范围，直到周六晚上。(法新社